De retour au paradis

Coucou la compagnie,
ce week-end, on repart passer 2 jours au paradis dans la maison de vacances de J et M sur la plage de Culburra à 3h au sud de Sydney.
J'avais prévu de monter sur Port Stephens, mais J m'a de nouveau proposée la beach house pour le week-end!!!
On ne va vraiment pas pouvoir refuser cela et allons devoir faire un enoorme sacrifice!!!
Désolée Nico pour les photos de Port Stephens, ce week-end, on dirait que ça tombe encore à l'eau!!! Décidément, c'est le destin!!!!
Mais promis, le week-end prochain, on y monte, j'ai réservé dans un camping et je photographierais tout, tout, tout, juste pour toi!!!!!!!!!
Bon, ils ont prévu une météo plutôt maussade pour le week-end, mais c'est pô grâve, on se promènera sur la plage, on fera des châteaux de sable, on verra peut-être des baleines cette fois-ci!!!
Bref, c'est surtout l'immense plaisir d'être au calme, loin de tout, juste le bruit des vagues et l'air du large.
Bon, je file au dodo.
Bises à tous et à la semaine prochaine.

Un vaccin contre le cancer de la peau développé par un Australien

Un scientifique australien, à qui on doit déjà un vaccin contre le cancer du col de l'utérus, effectue des recherches sur un vaccin contre le cancer de la peau qui pourrait être testé sur l'homme dès l'année prochaine, a rapporté dimanche la presse australienne. Le professeur Ian Frazer a indiqué que les tests du vaccin contre le cancer de la peau pratiqués sur des souris avaient été concluants et que le vaccin devrait désormais être testé sur les humains dès l'année prochaine, selon le journal Sunday Telegraph. "Si nous obtenons des résultats encourageants, nous irons alors aussi loin et aussi vite que possible", a déclaré M. Frazer. Selon le chercheur, qui présentera les résultats de ses travaux lundi au Congrès australien sur la santé et la recherche médicale, un vaccin contre le cancer de la peau pourrait être disponible d'ici à dix ans. Il pourrait alors être administré à des enfants de 10 à 12 ans pour éviter le développement de cette grave maladie qui tue annuellement 1.600 personnes en Australie. Le nouveau vaccin cherchera à agir contre le virus du papillome humain (VPH) et ses manifestations cutanées. Chercheur à l'Université de Queensland, M. Frazer a mis au point le vaccin Gardasil contre le cancer du col de l'utérus. Selon David Currow, responsable de Cancer Australia, un organisme qui soutient la recherche dans ce domaine, un tel vaccin n'empêcherait cependant pas la survenance de tous les cancers de la peau. "Comme nous l'avons vu avec le cancer de l'utérus, même s'il agit dans 70% des cas, le vaccin ne protège pas dans 30% des cas", a-t-il indiqué, rappelant donc que la prévention restait la meilleure façon d'éviter un cancer de la peau. "La meilleure façon de réduire le risque de cancer de la peau est de réduire l'exposition au soleil", a-t-il indiqué, alors que près de 400.000 cas de cancers de la peau sont diagnostiqués chaque année en Australie. Article de l'AFP paru le 16 novembre 2008

Oh, la vache!!!

Je vous montre ce que mon ami Eric m'a envoyé par mail aujourd'hui. Je me demande bien ou est-ce qu'il est allé encore pêcher ça!! Cliquez sur l'image pour la voir en plus grand. C'est un serpent tirant une vache hors de l'eau. Cette photo a été prise en Australie occidentale. Regardez la taille du serpent et de la vache qui est extirpée de l'eau... Assez impressionnant, non?! Ca ne donne pas vraiment envie d'aller faire de la varappe dans ce coin-là!!!

Longue marche vers la résidence permanente australienne

Souvent, je reçois des mails de personnes me demandant comment nous avons fait pour obtenir notre statut de résidents permanents et cela fait déjà un bon moment que je voulais consacrer un post spécial au sujet. Alors, voici notre histoire... Je ne vais donc parler que du visa de résident permanent de type Skilled Visa (classe 175), puisque c'est celui-la qui nous interessait et je ferai un post ultérieur qui concernera les autres types de visas. Avant toute chose, il faut savoir que c'est un vrai parcours du combattant. Il faut s'armer de beaucoup de patience et d'énergie, la marche est longue, mais le jeu en vaut largement la chandelle, croyez-moi. Certains ont recours à un agent, moyennant une somme non négligeable, qui va les aider à monter le dossier. Nous avons des amis qui ont choisi cette option et sont ravis de la précieuse et inestimable aide de leur agent d'immigration. D'ailleurs, ils ont reçu leurs visas et nous espérons très bientôt les voir débarquer avec leurs enfants!! Allez Pivoine et sa troupe, on met le champagne au frigo!!! Nous faisons partie de la catégorie de ceux qui ont monté eux-même leur dossier. Nous avions donc déjà vécu en Australie presque 4 ans entre 2001 et 2004 avec un "sponsorship visa", puis sommes repartis en France en 2004. Pas évident le retour en France et, après quelques années, nous avons finalement décidé de faire notre demande pour être résidents permanents en Australie nous disant que c'était toujours bien d'avoir plusieures cordes à notre arc, d'autant plus que l'Australie est vraiment un pays fabuleux. On s'était également dit: "qui vivra, verra, laissons faire le destin". Puis la longue aventure, car il s'agit bien d'une aventure, commença. L'obtention du visa permanent se fait en deux phases principales. La première consiste à faire le "skill assessment" et la seconde est la demande de visa à proprement parler. SKILL ASSESSMENT, qu'est-ce que c'est? C'est la reconnaissance des acquis. Dans cette étape il convient de faire traduire tous les diplômes, accompagnés de la liste et du descriptif de chaque UV ou matière étudiée, ainsi que les références de tous les employeurs, puis envoyer le tout à un traducteur accrédité NAATI(National Accreditation Authority for Translators and Interpreters): Lien vers le site de la NAATI Il devra traduire en anglais et tamponner chaque document afin de prouver qu'il s'agit bien d'une traduction officielle. Les prix varient beaucoup d'un traducteur à l'autre, il faut chercher, fouiller afin d'obtenir le meilleur tarif. Ensuite, une fois les traductions prêtes, il faut les envoyer pour le "skill assessment". Christophe étant dans le domaine de l'informatique, c'est l'ACS qui s'est occupé de la vérification, validation et reconnaissance de ses acquis et compétences. Ils vérifient et contrôlent tout donc, mieux vaut être parfaitement honnête. Chaque corps de métier dépend d'un organisme particulier. Il faut donc vérifier duquel dépend le votre en cliquant sur le lien que je vous colle ci-dessous Lien vers la liste des organismes d'accréditations pour le skill assessment Cette étape prend environ 2 mois. Durant cette étape, il est judicieux d'effectuer le test d'anglais: l'IELTS (International English Language Testing System ou Système d'évaluation en langue anglaise internationale). C'est le seul à être reconnu et validé pour une immigration au pays des kangourous. Nous sommes montés le passer à Paris, mais il y a d'autres centres de test à Bordeaux, Lille, Lyon et Nantes. Ci-dessous, le site officiel de l'IELTS en France Lien vers le site de l'IELTS France L'IELTS comporte 4 épreuves principales, et il faut avoir une très bonne note dans chaque épreuve et sous-épreuve. Pari réussi puisque 15 jours plus tard nous obtenions nos résultats et étions reçus. Une fois que vous recevez votre "skill assessment", vous pouvez passer à la seconde étape, à savoir la demande de visa à proprement parler. LA DEMANDE DE VISA Le compte rendu du skill assessment va permettre de savoir dans quelle catégorie de métier on se trouve, et quelle est la durée de l'expérience prise en compte. Cela est très important car le visa est basé sur le métier et l'expérience (C'est pour cela qu'il s'appelle Skilled Visa...) Avant d'envoyer le dossier, il faut s'assurer que l'on a bien les "basic requirements". Il y a en effet des critères obligatoires à remplir, sinon inutile d'envoyer le joli dossier avec les 2000 dollars de frais... Ces critères sont par exemple l'âge, il faut avoir en dessous de 45 ans. Un autre critère est le métier. Il faut vérifier que le métier qu'on exerce fait partie de la célèbre liste SOL (Skilled Occupations List), également disponible sur le site de l'immigration ou en cliquant sur le lien que je vous colle ci-dessous: Lien vers la SOL Une fois les critères obligatoires bien remplis, ce n'est pas tout !! Il faut avoir le bon nombre de points. Eh oui, le gouvernement australien a mis en place un système de points afin d'évaluer votre aptitude à être un bon immigrant!!! Donc, il nous a fallut comptabiliser nos points. Il faut, actuellement, mais cela change régulièrement, un minimum de 120 points. Concernant le métier, il y a aussi la liste des métiers très en demande: la MODL (Migration Occupations in Demand List) Lien vers la MODL Si votre métier est sur la MODL et que vous avez suffisamment d'années d'expérience (et que vous arrivez à le prouver), c'est Bingo !! En effet, cela peut rapporter jusqu'à 60 points, ce qui est énorme. Pour vérifier si on est éligible et obtenir toutes les infos relatives à une immigration en Australie, le mieux est de se rendre directement sur le site officiel du département d'immigration australien. Lien vers le site de l'Immigration Australienne Il est aussi demandé des documents officiels comme l'extrait de mariage, acte de naissance, etc... tout ça traduit par des traducteurs certifiés NAATI. Vous envoyez tout cela à Adelaïde (la ville, pas la bonne femme!!!), qui collecte tous les dossiers pour ce type de visa. Et la longue attente commence... on attend... on attend... on attend... on commence à douter... on se pose des questions... on doute... on vérifie sa boîte aux lettres... on doute... on vérifie ses e-mails... on doute... on retourne à la boîte aux lettres... on doute... on vérifie si sa messagerie fonctionne bien, ça serait bête de perdre un visa pour un problème technique quand même... puis on doute... on regarde si immigrer au Canada ne serait pas plus facile... on doute... mais bon, le Canada, c'est pas l'Australie, y'a pas de cocotiers à Ottawa... on doute... et puis... et puis : l'immigration nous répond !!!! On nous demande d'effectuer les examens médicaux et d'envoyer les extraits de casier judiciaire (attention, z'avez plutôt intérêt à montrer pate nickelle et puis la aussi faut faire traduire, s'il vous plait!). Là, ça commence à sentir bon. Ca prouve que votre dossier est sorti de la pile, qu'il n'a pas été perdu ou bien mangé par un possum caché dans les locaux de l'immigration. Une fois que les pièces demandées sont renvoyées à son Case Officier (c'est le nom du possum qui s'occupe du dossier), il faut attendre 2 mois environ pour obtenir le fameux e-mail: Visa Granted !!! Donc, si on résume, 2 mois pour le skill assessment, puis environ 8 mois entre le moment où on envoie le dossier de demande de visa et où on a une réponse de l'immigration demandant les examens médicaux, et encore 2 mois d'attente, cela fait un total de 12 mois minimum. Il est rare de faire plus court. Niveau budget, il faut compter environ 3000 euros tout compris pour une famille de 4. Notez que le visa 175 peut se faire à présent sur Internet. Lorsque nous avions fait le notre, c'était avant la réforme sur ce visa. Il s'agissait du visa 136, et tout se faisait sur papier. Donc, avec le nouveau visa 175, les démarches sont un peu différentes, mais il n'empêche que les documents à fournir sont les mêmes. Enfin, n'oubliez pas qu'un projet d'immigration en Australie met du temps à se préparer, il ne faut pas partir sur un coup de tête. Avoir le visa est une chose, tout quitter pour recommencer ailleurs est une autre chose qu'il ne faut pas prendre à la légère. Mais l'Australie saura récompenser ceux qui ont franchi le pas, car c'est un pays d'avenir et qui présente des opportunités immenses. Bon courage à tous les futurs aventuriers et des millions de bisous à mon doudou sans lequel cet article n'aurait jamais été aussi complet. Merci mon Cricri d'amour pour ton aide et ta collaboration si précieuses.

Week-end pluvieux, week-end quand même!

Coucou tout le monde, quelques nouvelles fraîches et banales. Week-end nuageux, pluvieux et températures plutôt frisquettes, puisqu'on est descendus à 20°C, alors que la semaine dernière il faisait plus de 30°C. Hier matin, voyant le ciel bien lourdement chargé et gris anthracite, j'ai téléphoné à Paolo et Anna, histoire de savoir si la fête des anniversaires de leurs fils était maintenue puisqu'ils avaient prévu de faire cela dans un parc. Anna rigole et me rassure, rien est annulé, en fait je me suis trompée d'un jour, les festivités sont prévues pour aujourd'hui, dimanche!!!! Donc, la journée d'hier s'est passée tranquilou, rien de bien particulier, sauf que le soir, nous devions rejoindre Emmanuelle et Vivien au cinéma en plein air dans un parc de North Sydney pour voir "Bienvenue chez les ch'tis". Je passais donc la fin d'après-midi à scrupter le ciel d'un air inquiet. Après avoir hésité (le temps était vraiment menaçant et Solenn toussait déjà beaucoup depuis quelques jours), j'ai passé un petit coup de teléphone à Emmanuelle, histoire de confirmer. Eux, y allant, nous avons finalement décidé de tenter le coup, emportant avec nous la glacière avec le casse-croûte et la couverture de pique-nique. C'est Emmanuelle qui est venue vers nous et s'est présentée. Comment a t'elle fait pour nous reconnaître parmi tous ces gens?! Il y avait, effectivement, beaucoup de monde venu pour visionner le film, ce qui m'a surprise, car il bruinait, c'était dehors, sans abris, c'était un film français, en français (avec des sous-titrages anglais), mais tout de même c'était surprenant de voir autant de monde prêt à se mouiller les fesses!!!! Je ne pense d'ailleurs pas qu'il y avait beaucoup de francophones dans le public, ce qui était d'autant plus étonnant. Nous avons passé une très, très bonne soirée, certes arrosée, mais, comme disait Christophe, c'était un vrai temps de ch'tis!!!!!!! On a bien rigolé et, avant de quitter Emmanuelle et Vivien, nous nous sommes promis de nous revoir car, hélas, nous n'avons pas trop eu le temps de discuter et de faire connaissance. Rigolo, comme internet peut ouvrir des barières et de nouveaux horizons!!! Nous sommes rentrés à la maison et avons pris une douche brûlante, histoire de se réchauffer un peu avant de se cocooner au lit. Ce matin, donc anniversaires de Mattéo et d'Alberto, les 2 frères ont exactement 4 ans d'écart jour pour jour!!! C'était bien sympa, les enfants se sont régalés à faire du vélo sur une piste aménagée tout spécialement au milieu d'un immense parc à Neutral Bay. Le moment de la piñata fut, évidemment très apprécié par les gosses qui se sont rués, tels des furies, sur les bonbons tombés du trésor des pirates lorsque ce dernier a, finalement, succombé aux coups déchaînés de bâtons enfantins!! Et puis, on est rentrés, j'ai fais, pour la première fois depuis des mois (peut-être même des années!!), une petite sieste, ainsi que Miss Solenn, pendant que Sarah et Christophe jouaient ensemble. J'ai ensuite continué à travailler sur la rédaction de mon prochain article qui concernera notre parcours du combattant pour obtenir nos visas de résidents permanents, au passage, petit clin d'oeil à Marie qui se reconnaîtra!!! Voila, on est déjà dimanche soir, les filles et Cricri dorment déjà, je vais les imiter, la semaine reprend déjà demain. Bisous, bisous tout plein et à très bientôt.